(美)洛贝尔 文　　韦苇 译

　　癞蛤蟆一觉醒来，长长地叹了口气，说：“真是烦透了，整个屋子乱七八糟的，收拾也收拾不完。”

　　青蛙从窗口探进头来，说：“那你现在就起来收拾不好吗？”

　　“明天吧，明天收拾。”癞蛤蟆拉起被子蒙住头，说，“今天，我要舒舒服服地过一天。”

　　青蛙走进屋里，说：“癞蛤蟆，你的长裤和外套掉在地上了。”

　　“等明天捡吧。”癞蛤蟆蒙在被子里说。

　　“瞧，你的洗碗槽里堆满了脏盘子脏碗。”青蛙又说。

　　“等明天，我来洗。”癞蛤蟆说。

　　“你的窗玻璃该擦一擦了。”青蛙说，“你的花啊，草啊，也该浇浇水了。”

　　“明天！”癞蛤蟆大声嚷嚷着，“我明天来将这些该做的事都做了。”

　　癞蛤蟆的心情坏透了，他坐起来，说：“一想到明天有这么一大堆的事情要做，我的心里就烦。”

　　青蛙说：“明天呀，可够你累的了。”

  [1]  [2]  [下一页]

　　“不过，青蛙，”癞蛤蟆说，“要是我现在就把长裤和外套捡起来，明天就不用捡了，是吗？”

　　“是啊，”青蛙说，“明天你当然就不用再捡了。”

　　于是癞蛤蟆把长裤和外套捡起来，放在衣橱里。

　　“青蛙，”癞蛤蟆说，“要是我现在就把碗盘洗好，明天就不用洗了，是吗？”

　　“是啊，”青蛙说，“明天你就不用洗了。”

　　于是癞蛤蟆动手洗碗刷盘子，把它们擦干，整整齐齐地放进碗橱里。

　　“青蛙，”癞蛤蟆说，“要是我现在就抹干净我的桌椅，擦亮我的窗户，给花草浇了水，明天就不用再做这些了，是吗？”

　　“是啊，”青蛙说，“明天你一样也不用做了啊。”

　　于是癞蛤蟆动手收拾屋子，抹净桌椅，把窗户玻璃擦得亮亮的，还去浇了花草。

　　“好了，”癞蛤蟆说，“现在，我的感觉好多了，心情也不坏。”

　　“为什么呢？”青蛙问。

　　“因为我已经把该做的事情都做完了，”癞蛤蟆说，“这样，我可以用明天的时间做我真正想做的事情了。”

　　“你想做什么呢？”青蛙问。

　　“明天，”灰蛙说，“明天，我想舒舒服服地过一天。”

　　“在这样整洁的屋子里，你明天一定会过得舒服极了。”青蛙说。

[上一页]  [1]  [2]