是不是跟汉语一样，从拼音入手，学了一个一个字的发音，就可以自己谴词造句的？ 

日语和汉语完全不一样的.
日语是不清不楚粘着语.讲日语非常讲究尊卑关系.千万错不得的，不然是很不礼貌或粗暴的！
听中国人讲话,从语法方面,你不知道那个人的性别、年龄、社会地位。顶多语气会有点不同。
听日本人讲话，能从说话人用的语法中，比较容易判断出，性别、年龄、社会地位。
而且，汉语，无论什么字、词，都不需要变形。
而日语和英语一样，是要变形的。
但是变形远比英语复杂。日语除了名词以外，形容词和动词都是要变形的！而且动词的变形多达11种！这11种还有活用的用法。所以排列组合一下，日语中的动词，会以几十种不同的面貌出现在你面前哦！
就像英语的及物动词和不及物动词，日语也有自动词和他动词之分，而且基本无规律可言，需要一个个去背的。
另外，不要以为日语中夹有很多汉字就好学了。
日本人是非常崇拜欧美的，现在日语中，汉字已经越来越少了，更多的使用由英语等西方语言演化而来的片假名。
那个片假名更是乱花渐欲迷人眼啊！就算你英语词汇量够的话，也不一定能看懂的，真的！
所以，日语的繁杂，在于它的语法。
所以才会有那么多人决的日语越学越难，以为语法越来越搞！
如果你打算在正式场合使用日语的话，不懂语法是非常糟糕的事情，说的完全是中式日语，把词凑一堆。人家会很奇怪的！