|
起名问题 请帮我取个英文名（要是中文名斜音的）
人气：
【字体：大 中 小】
发布时间：2008-02-16 15:24:47
>>>>>>>>提问
方文韬 （拼音：Fang WenTao）
请帮我取个英文名（要是中文名斜音的）
休 闲 宝贝 网
>>>>>>>>休闲宝贝网回答：
楼主你好，起英文名不能随便强求一字不差的谐音，要搞清楚它的习惯用法，比如 Wendell、Wendol、Wendl、之类的其实是英文中的姓，不是名字，如果拿来做名字，必定会让外国人或懂英语的人取笑的。
另外我们起英文名最常用的场合其实是办公室同事之间的互称，有些公司同事之间几乎都忘了对方的中文名，每天都是用英文名互称。所以名字一定要容易发音，清晰。
所以Wentol就太适合，你自己发音试一下Wentol，第二个字节其实读起来不顺口,不够响亮，另外它也不是正规英文名。
综合以上两点，我认为还是 Vincent （文森特）最适合，也有谐音。
≡
查看、发表评论 ≡
|
