起名问题 |
|
|
|
起名问题 一起帮我想想啊!中文名转英文名?
人气:
【字体:大 中 小】
发布时间:2007-07-25 14:05:35
>>>>>>>>提问
受朋友的委托,他想树立公司品牌,把原有的中文名改转为英文名。公司经销世界名犬及狗狗用品的,公司名叫“品犬”,自己也想了有好几天了,未有满意的。在这劳烦各位一起来帮我想想,要求好听好记忆的,读出来感觉好的。本人感激不尽了!!! 休 闲 宝 贝 网
>>>>>>>>休闲宝贝网回答:
PINK DOG,第一,PINK是音译,DOG是意译,二者结合是比较流行的一种译法,像金利来英文GOLDLION等,第二,PINK DOG,意为粉红狗狗,比较可爱,有助于树立品牌形象,第三,PINK DOG,个人觉得,呵呵,比较大气,像一些欧美流行的大品牌
≡
查看、发表评论 ≡
|
|