起名问题
   育儿问题
   家庭教育
   起名问题
   宝宝疾病

   相关栏目
 谁能帮我改个名字?麻烦啦...
 帮我取一个好听的英文名
 我是阴历83年腊月初二的晚...
 给玩具娃娃起个名!
 给女儿起名字
 请各位帮忙给起个名字吧!
 请大家帮我取个英文名!!!
 求助啊!!!!本人姓尚,有个...
 帮帮忙,今年农历正月初六...
 阴历与阳历
 彭,男,1985.6.12,早7点...
 求助,,帮我还为出生的弟...

 您现在的位置: 休闲宝贝网 >> 育儿FAQ >> 起名问题 >> 

起名问题 你们可以帮我想想一个适合我的英语名吗?我的资料在问题补充说明里
  人气: 【字体:
  发布时间:2007-03-09 10:58:03

  >>>>>>>>提问

你们可以帮我想想一个适合我的英语名吗? 我初一 1995年9月19日 处女座 女 喜欢的颜色是银色 喜欢的动物是狼和仓鼠 还有 我不会读 你们要写中文谐音啊 谢谢大家啦 不用发太多 结合我的资料就行 最好一次不要超过20个
休 闲 宝 贝 网



>>>>>>>>休闲宝贝网回答:

方法1、英文名最好与中文名发音一致,如:
郑丽丽Lily Zheng杨 俊June Yang孔令娜Lena Kong张艾丽Ally Zhang吕 萌 Moon Lu张 波Bob Zhang许开云Caron Xu江丽霞Lisa Jiang
王 姬Jill Wang蒋大为David Jiang张爱玲Irene Zhang李 斌BenLi

方法2、如第一条做不到,则争取英文名与中文名局部发音一致,如:
李连杰 Jet Li谢霆锋Tim Xie
侯德健James Hou许环山Sam Xu
朱晓琳Lynn Zhu王冬梅May Wang
吴家珍Jane Wu吴 珊Sandy Wu关 荷Helen Guan

方法3、如上述两条均做不到,还可使英文名与中文名发音尽量接近或相关,如:
陈方宁Fanny Chen李秀云Sharon Li王素琴Susan Wang
周建设 Jason Zhou罗凯琳Catherine Luo董 岱Diane Dong
崔文生Vincent Cui
李 翠Tracy Li
黄宏涛Hunter Huang沈茂萍Maple Shen
刘丽芳Fountain Liu

方法4、意译
此外意译也是个不错的选择。
王 星Stellar Wang
李 冰Ice Li元 彪Tiger Yuan
齐 天Sky Qi白 云Cloud Bai刘长河River Liu陈 苹Apple Chen
处女座女性最适合的英文名字:
Shirley、Emily、Sophia、Vivian、Lillian、Joy

≡ 查看、发表评论 ≡